Donnerstag, 7. April 2016

07. April 2016, 13:23 MEZ
New moon in Aries
Astological beginning of the Year - and what a beginning!
(The English version translated from me - further down)

AN DER GRENZE DER SCHALLMAUER
http://us5.campaign-archive1.com/…

Nun ist sie da, die Woche der Wochen! Am Donnerstag 07. April 2016 um 13:23 MEZ findet der Neumond im Zeichen Widder statt. Diese Konstellation ist aus astrologischer Sicht der ultimative Jahresbeginn - und was für einer! Wir starten in das Neue Jahr, ähnlich wie an Sylvester. Alles, was Du immer schon in Bewegung bringen wolltest - jetzt ist die Zeit reif! Denn es ist nicht nur der Neumond, der am Beginn eines jeden kleinen Zyklus steht. Es ist nicht nur die Widder-Energie, die den kosmischen Startschuss für den gesamten Jahreszyklus in Bewegung setzt. Es ist vor allem die feurige Kombination aus Uranus (Freiheit), Pluto (Wandlung), Saturn (Struktur) und Lilith (weibliche Urkraft), die diese Zeit nun so gehaltvoll macht. 

URANUS’ Energie wirkt immer als eine Erhöhung der Schwingung auf allen Ebenen, damit das Wechselspiel zwischen Geist und Materie wieder reibungslos fliessen kann und die geistige Schöpferkraft angeregt wird. Andererseits kann es auch zu einem Zusammenbruch kommen, damit der Weg freigesprengt wird für eine neue, längst überfällige Ordnung. D.h. die Uranus-Energie befreit immer von der bisherigen Routine, sprengt den aktuellen Status Quo und bringt uns in Situationen, in denen wir Neues ausprobieren können/wollen. Entscheidend hierbei ist die Bewegung! Der Durchstossimpuls meldet sich mächtig und lässt uns zu neuen Ufern aufbrechen, so wie eine Pflanze jetzt die Grenzen ihrer Hülle durchstösst, um dem Licht entgegen zu wachsen. Bei dieser starken Bewegungsenergie hast Du immer zwei Möglichkeiten: Entweder gehst Du freiwillig vorwärts, oder das Umfeld ändert sich derart überraschend, so dass Du gar nicht anders kannst als Dich in einer neuen Situation wiederzufinden, ob Du willst oder nicht. Die Konjunktion des Widder-Neumondes mit Uranus ist wegweisend für den Sprung ins Neue.

PLUTOs Energie ist immer die Wandlung. Vieles von dem, was uns lange begleitet hat, müssen wir in solchen Zeiten zurücklassen, damit wir in die nächst tiefere Schicht unseres Selbst vordringen können. Die Pluto-Energie holt immer das Beste aus uns heraus. Dabei stirbt ein "alter" Teil in uns, damit das Neue geboren werden kann, so wie auch die Raupe zum Schmetterling wird. Der Spannungsaspekt des Widder-Neumondes mit Pluto gibt die markante Würze in dieser Zeit.

SATURNs Energie bringt in seiner fliessenden Konstellation mit dem Feuer-Neumond die nötige Stabilität für die Umsetzung. In diesem Sinne: Nur Mut!

LILITHs Energie äussert sich in einer starken Leidenschaftlichkeit, Sexualität und Kreativität, die sich ihren Weg bahnt, ohne Rücksicht auf Verluste. Im besten Fall lässt diese Energie, die sich vis à vis vom Feuer-Neumond spannungsgeladen aufhält, die feurigen Herzen höher schlagen und sprengt alles bisher Gewohnte.

So gesehen bewegen wir uns jetzt auf die Grenze der Schallmauer zu - um sie zu durchbrechen! Es ist eine Zeit, in der sich nun die Spreu vom Weizen trennt. Dabei könnte es zu einem heftigen Hin und her kommen zwischen dem, was bisher gelebt wurde und dem, was gelebt werden will. Entscheidend ist die Bewegung. Schlussendlich obsiegt mit Sicherheit die begeisternde Lust auf Neues, denn der immense Schwung nach Aufbruch und Neubeginn übernimmt jetzt die Führung!

Frage Dich:
- Wie willst Du Dein Leben neu gestalten?
- Wo solltest Du Dich aus festgefahrenen Situationen befreien?
- Mit wem willst Du in Zukunft zusammen leben und mit wem nicht?
- Mit wem willst Du in Zukunft zusammen arbeiten und mit wem nicht?
- Mit wem willst Du in Zukunft Sex haben und mit wem nicht?

Wenn Du diese Fragen für Dich geklärt hast, geht es an die Umsetzung. Es ist eine wahrlich starke Zeit der Änderung in eine ganz neue Richtung. Egal, wie Du es wendest oder drehst - die Zeit ist reif für den neuen Weg, auch wenn Du es für Dich persönlich noch nicht vorgesehen hast. Die Lebenswelle setzt nun an zum grossen Sprung in die Zukunft - und da muss jede und jeder mit. D.h. die Karawane zieht weiter. Was das aus grösserer Perspektive bedeuten könnte, kannst Du u.a. in meinem Blog in der Huffington Post nachlesen: »Warum künstliche Intelligenz immer gefährlicher wird nachlesen.
http://www.huffingtonpost.de/silke-schaefer/kuenstliche-intelligenz_b_9498070.html


Weitere astrologische Details findest Du wie immer in
den aktuellen »Sternen-News "Widder"
http://silkeschaefer.com/…/h-sternen-news-einzelausgabe-nr…/

In meiner Firma starten wir diesen neuen Jahreszyklus gleich mit drei neuen Mitarbeiter/innen im Team - und sind nun bereit für die Zukunft. http://silkeschaefer.com/kontakt/team/ Rita Bächli hat die Transkriptionen übernommen. Simon Tobler wird gerade als Sachbearbeiter in das Rechnungswesen eingearbeitet, und Nicole Messi betreut nun unser Personalwesen. Allen drei gilt mein herzlichstes Dankeschön und ein grosses Willkommen auf unserer gemeinsamen Reise.

Heisse jetzt diese dynamische Kraft in Deinem Leben willkommen. Bleibe dabei flexibel. Erwarte das Unerwartete - und gehe in die Bewegung. Das Geschenk ist eine grösstmögliche Freiheit in Kombination mit neuen, für Dich massgeschneiderten Möglichkeiten jenseits der Schallmauer.

Dieser astrologische Jahresbeginn hat es in sich.

Mach' was draus!

04.04.2016 www.SilkeSchaefer.com


 
AT THE BORDER OF THE SOUND BARRIER

http://us5.campaign-archive1.com/?u=7681ee62d344bcfc0e6f288ea&id=7eff12223b

Now it is there, the week of weeks! On Thursday 07 April 2016 at 13:23 CET the new moon in Aries takes place. This constellation is from an astrological point of view the ultimate beginning - and what a
beginning! We start in the New Year, similar to Sylvester. Everything that you always wanted to bring in motion - now is the time! For it is not only the new moon, which marks the beginning of each small cycle. It is not only the Aries energy, which sets the cosmic launch of the annual cycle in motion. It is especially the fiery combination of Uranus (freedom), Pluto (transformation), Saturn (structure) and Lilith (female elemental force) that makes this time now so rich.

URANUS 'energy always acts as an increase in vibration at all levels, so that the interplay between mind and matter again can flow smoothly and the intellectual creativity is stimulated. On the other hand, it may also lead to a collapse, so that the way is forced open for a new, long overdue fine.
What means that the Uranus energy allways frees from the previous routine, beyond the current status quo and brings us into situations where we can/want to try new things. The decisive factor here is the movement! The piercing pulse logs powerful and lets us leave for new pastures, similar to a plant that now pierces the limits of its shell to grow towards the light. At this strong momentum you have always two options: either you go voluntarily forward, or circumstances change so surprising, so that you can not do anything else than to rediscover yourself in a new situation, whether you like it or not. The conjunction of the Aries New Moon with Uranus is leading the way for the leap into the new.

Pluto's energy is always the conversion. Much of what has accompanied us long, we have to leave
behind at such times, so that we can advance to the next lower layer of ourselves. The Pluto energy always brings out the best in us. It dies an "old" part of us, so that the new can be born, just like the caterpillar becomes a butterfly. The tension aspect of the Aries New Moon with Pluto gives the distinctive spice at this time.

Saturn's energy brings in
its flowing constellation with the fire-moon the necessary stability for the implementation. In this sense: Have courage!

Lilith energy manifests itself in a strong passion, sexuality and creativity that makes its way, regardless of losses.
In the best case this energy, that is staying suspense vis à vis the fire-moon, can let the fiery heart beat higher and beyond anything previously Familiar.

S
o to say we now move to the limit of the sound barrier - to break it! It is now a time in which the chaff seperate from the wheat. It could be a fierce back and forth between what has been lived and what will be lived. The decisive factor is the movement. Finally prevails certainly the inspiring desire for something new, because the immense momentum to breakup and new beginning now takes the lead!

Ask yourself:

-
How do you want to redesign your life?

- Where should
you free yourself from deadlocked situations?

-
Whom do you want to live together in the future with and with whom not?

- Who do you want to work together in the future
with and with whom not?

- Who do you want to have sex
with in the future and with whom not?

If you have resolved these questions for you, it is time for implementation. It is a truly tough time of change in
to a total new direction. No matter how You turn it - the time has come for the new path, even if you have not yet provided it for you personally. The life wave is now on the big leap into the future - and each one has to come along. That means the caravan moves on. What this could mean from a greater perspective, you can read (amongst other things) on my blog in the Huffington Post: "Why artificial intelligence becomes ever more dangerous.

http://www.huffingtonpost.de/silke-schaefer/kuenstliche-intelligenz_b_9498070.html

Other astrological details you'll find as always in the current "stars-News" Aries

http://silkeschaefer.com/shop/h-sternen-news-einzelausgabe-nr-163-widder-032016/

In my company we start this new year cycle equal
with three new employees inside the team - and are now ready for the future. http://silkeschaefer.com/kontakt/team/ Rita Bächli has taken the transcriptions. Simon Tobler is being incorporated as a clerk in the accounting department, and Nicole Messi now maintained our human resources. All three I extend my heartfelt thanks and a big welcome on our journey together.
Welcome this dynamic force now into your life. Keep beeing flexible. Expect the unexpected - and go into the movement. The gift is the greatest possible freedom in combination with new for you tailor-made possibilities beyond the sound barrier.

This astrological beginning
is very special.

Make something
good of it!


Bitte betet für meine geliebte Tante Ingegerd.   Ich danke euch von Herzen.